¨C¶°Â²¤¶

| ¤j¶ø ²Ä¤@³¹ | ¤j¶ø |

²Ä1¶°¡@±N­xªº¤k¤H­Ì¡Ð©R¹B¤§¬Û³{
¦b¨©§Qªº¥~°ê²î¨ì¨Óªº¤T¦~«á - ¦w¬F¤T¦~¡]1856¦~¡^¡CÂļ¯Ã¿¤h(ªZ¤h)®q¬z©¾­è¡]´Ë¤U­õ¤Ò¡^ªº¤k¨à?·q¤l¡]µÕ³¥¬ü?¡^¡A¨üÿ¥D?®q¬zÂN±l¡]¥»¥Ð³Õ¤Ó­¦¡^¤§©R¦¨¬°ÂN±lªº¾i¤k«á¡A¦A¶ù¤©?­x?®a©w¡]¥_§ø¤@½÷¡^¦¨¬°±N­x¤Ò¤H¡C

»P¦~»´Ã¿¤h?ªF?§JÅã¡]­ì¥ÐÀs¤G¡^¬Û·R«o³Q­¢¤ÀÂ÷ªº·q¤l¡A¦b«e©¹¦¿?ªº·í¤Ñ·Ç³Æ¦Û±þ®î±¡¡A«o³Q§JÅãµo²{¨Ãªý¤î¡C §JÅã±N¨­¤Wÿ¥D½ç¤©ªºµu¤M°eµ¹·q¤l¡A¦V·q¤l©Ó¿ÕÁ`¦³¤@¤Ñ·|±Ï¥X·q¤l¡A­n·q¤l¦n¦n¥Í¦s¤U¥h¡C

¾aµÛ³o­Ó©Ó¿Õ¤ä¼µ¦Û¤vªº·q¤l¶i¤J¤j¶ø¡A¨Ã§ï¦W¬°¿w¤l¡B¦¨¬°±N­x¤j¤Hªº¥¿«Ç¡X±s¥x©Ò¡C©Ò¿×ªº¤j¶ø¡A´N¬O¤@­Ó¬ù¦³¤d¤H¥ª¥k¤k©Ê¥Í¬¡ªº¦¿¤á¤º«° (¬Ûµ¥©ó¥j®É¬Ó«Òªº«á®c¤@¼Ë)¡A°£±N­x¤@­Ó¨k¤H¥H¥~¡A?­x¤Ò¤H¡B°¼«Ç³s±A¤kµ¥¤d¦h¦W¤k¤H¦b¤@©Ò¤j©Ð¤l¤º¥Í¬¡¡C¨ä¤¤ªºº¸¸·§Ú¶B¤£¤ñ«á®c¥¢¦â¡C

­t³d³B²z¤j¶ø¤¤¤j¤p¨Æ°Èªº¬OÁ`ºÞ¨Æò]¤s¡]²L³¥Àu¤l¡^¡Cò]¤s±Ð¾É¿w¤l¤j¶øªº³W¯x¤Î¤@¤Á¨Æ¶µ¡A«o¤£¬O¦b¶m¶¡¹LºD¦Û¥Ñ¦Û¦b¥Í¬¡ªº¿w¤l©Ò¯à¾AÀ³ªº¡C¿w¤lªºÀH·N§ó³Q¤j¶ø¤¤¦a¦ì¸û°ªªº¤k©x¬Ý»´¡C

°Ó¤H¤§¤k ªüº¡¡]¦À?¤dÅb¡^³Q¬£¨ì¤j¶ø¨ÓÀ°¦£¤Î¾Ç²ß§»ö¡A«oÁ`¬O¨Æ¨Æ¥¢±Ñ¡C¬Y¤Ñ¦]¥Ç¹L¿ù¦Ó­n¨üÄYÃg¡A³Q¿w¤l±Ï¦^¡C¿w¤l«ä«Â¨Ã¬I¡A­nªüº¡¦¨¬°¦Û¤v¤H¡A¦n¤é«á¨ó§U¦Û¤v°k¥X¤j¶ø¡C

§JÅã¸ò±qÿ¥D¨Ó¨ì¦¿¤á¡A¨ü©R¾á¥ôÂļ¯Ã¿¼W«Ø¤j¶ø¤uµ{¤§ºÊ¤u¡CÁö¸I¨ì¤F¿w¤l¡A«o¥u¯à¤¬¬Û¾®µø¦ÓµLªk¦b¦æ°Ê¤WëÆ¯x¡C

¥Ñ©ó²{¥ô±N­x®a©w¨S¦³¤l¶à¡AÂļ¯Ã¿¥D®q¬zÂN±l§Æ±æ³q¹L¿w¤l¤§¤f¡A¨Ó±ÀÂ˸ò¥L¦³¦@¦P«ä·Qªº¶Ô¬Ó¬£¤@¾ô¼y³ß¨Ó¾á¥ô¤U¥ô±N­x¤H¿ï¡C¦ý¬O±N­x®a©w¬Ý¬ï¤F¥Lªº¥ø¹Ï¡C

¿w¤lÂæ³µu¤M¤§¨Æ³Qò]¤sµo²{¡Aò]¤sÅå§i¿w¤l°µÄø¨Æ¥u·|³s²Ö¿Ë±Ú¡C

³o±ß¿w¤l²×©ó­n»P±N­x¶ê©Ð¡Aª¾¾å¿w¤l±aµÛµu¤Mªº±N­x®a©w¬ðµM©â¥X¦Û¤vªº°t¤M¤©¿w¤l¡AÅý¿w¤l¨ë±þ¦Û¤v¡C¦¹®É¿w¤l¤Ï¦Ó¤U¤£¤â¡K

²Ä2¶°¡@³Q¨n¤Wªº±N­x¤Ò¤H
¿w¤l¦¨¬°±s¥x©Ò«á¡A»P¤j¶øÁ`ºÞ¨Æò]¤s¤Ò¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ³vº¥¿E¯P¤Æ¡C¿w¤l¬Ý¨£¤j¶ø¤¤¤H¹ï¿¯­¹ªº®ö¶O¡Aı±o¤£¥i«äij¡A¨ì±s¿¯©Ò´£¥X·N¨£¡A«o¤Þ°_¤F¤[©~¤j¶øªº¨º¨Ç¤k¤¤­Ìªº¤£º¡¡K

ò]¤s¹ï¿w¤lªº³ø´_¶}©l¤F¡C¬°¤FÅwªï·s±s¥x©Òªº¨ì¨Ó¡AÁ|¦æ¤F¤k¨à¸`¼y¨å¡C¦b¼y¨å¤W¡A¤k¤¤­Ì¹ï¿w¤l§N¼J¼ö¿Ø¡C¿w¤l«o¥u¹ï±N­x®a©wªº¾Ö©ê®`©È¡C¿w¤l«á¨Ó§ó­n¨D®a©w¤£­nÅý¦o¨Í¹ì¡A®a©w¤j¦Y

¤@Åå¡C³oµf¸Ü³Q­È¶Ôªº¤k¤¤Ãêi¡]¤pªQ¬ü³·¹¢¡^Å¥¨ì¡CÃêi±N³oµf¸Ü§i¶D¤Fò]¤s¡Aò]¤s¶]¨ì¿w¤lªº©Ð¶¡½è°Ý¿w¤l¡C

¥t¤@¤è­±¡Aÿ¥D®q¬zÂN±l°ÝªF¶m§JÅã¡A¥L»P¿w¤l¨â¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦bÅ¥¨ìªF¶mªí©ú¥u¬O³æ¯ÂªºªB¤ÍÃö«Y«á¡A®q¬zÂN±l©ñ¤ßªº¥æ¥N§JÅã¤@­Ó¯S®í¨Ï©R¡A§JÅãÅ¥«á´jµM¤£°Ê¡C

¹ï©ó¯}Ãa¤j¶ø¯´§Çªº¿w¤l¡A¤k¤¤­Ì¯S§O¤Ï·P¡AÄà©ó¿w¤lªº¦a¦ì¡A¦o­Ì´N§â¥ÙÀYÂà¦V¿w¤l¶K¨­¨Í¤kªüº¡¡A°µ¥XºØºØ³±ÀI¦æ®|´Û«Vªüº¡¡C

ò]¤s¨C¤Ñ°½°½¦a¨ì±s¿¯©Ò¡A¦b¿w¤lªº¶¼­¹¨½¥[¤W¤@¥]ÃỡCÅ¥»¡±N­x®a©w¤§«e´¿¸g¦³¹L¨â¦ì¥¿«Ç¤Ò¤H¡A¦ý¬O³£¦b¶ù¤J¤j¶ø¤£¤[«á«Ü§Ö«K¥h¥@¤F¡Cò]¤s§@¬°±s¤ºÃÒ¹ï®a©wªº¨p¨Æ³B³B­­¨î¡A§Y¨Ï¬O¨k¤k¤§¨Æ³£­n¾î¥[¤z¯A¡A¨Ã¥B¼¨«ë®a©w©Ò¦³ªº¥¿«Ç¤Ò¤H¡C

¤@¤Ñ¡A®q¬zÂN±l°e¨Ó¶i°^ªºª««~¡AùØ­±¦³¬èë¦w²£ªº¤lÄ_¥Û¡A¦b®a©w©M¿w¤l­±«eªº¬O³o¦¸­t³d¹B°eªºªF¶m§JÅã¡C®a©w¹îı¨ì¿w¤lªº¤£¦w¡A«o¸Ë°µ¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªº¼Ë¤l¡C

®a©w¦V¿w¤l¸ß°Ý¨ì¦o©M§JÅ㪺Ãö«Y¡A¿w¤lªí©ú¥u¬O³æ¯ÂªºªB¤ÍÃö«Y¡C®a©w¹ï¿w¤l·R«ë¥æ¥[¡AµL¥H¦Wª¬¡C¦¹®É¡A¿w¤l¬ðµM·P¨ì©I§l§xÃø¡A¨Ã¶}©l©âÝz¡C®a©w¨g©I±sÂå¡K¡C¦Óò]¤sªºÁy¤W«o¯B²{¤F¯º®e¡K¡K


²Ä3¶°¡@¿U¿Nªº¦¿¤á«°¡Ð¯Pª¢¤¤ªº©_¸ñ
±N­x®a©w¹ý©]³­¦ñ¦b±s¥x©Ò¿w¤lªº¨­Ãä¡A¦b¨â¤H·P±¡¥¿¿@®É¡A¿w¤l¶}©l¤£°±¦a©âÝz¡A±¡ªp¤]¶V¨Ó¶VÄY­«¡A®a©w«æ±o³s©I±sÂå¡C®ÇÃ䪺ªüº¡·NÃѨì¬O¥­®É¼¨«ë¿w¤lªº¤j¶øÁ`ºÞ¨Æò]¤s¦b¿w¤lªº¶¼­¹¤¤¤U¬r©Ò­P¡C

±s¨åÂåÔ³¥Ð¨}±gµ¹¿w¤l¬Ý¶E«á¥u»¡¬O´¶³qªº¯t·w¡CÅãµM¤w¾Dò]¤s¦¬¶R¡C³o®Éªüº¡Åå³Yªºµo²{¡A§@¬°Ô³¥Ð§U¤âªº¬O¦o¦b¥¼¤J¤j¶ø«eÃö«Y³Ì¬°¿Ë±Kªº¤Í¤H¤µ©£¯u¤§¤¶¡]©£¥Ð¸q¼w¹¢¡^¡C

©¯¹Bªº¬O¿w¤lªº¨­Åé«Ü§Ö«K´_­ì¤F¡Cªüº¡§âò]¤s¤U¬r¤@¨Æ§i¶D¤F¿w¤l¡C©ó¬O¿w¤l¦V®a©w­n¨D¦Û¤v¤é«áªº¶¼­¹³£¥æ¥Ñªüº¡³B²z¡C

ªüº¡¨Ó¨ì¤j¶øªº±s¿¯©Ò¡Aµo²{¤F¤@¥]ÂæbÃo¨ãÂdùتºÃỡC¼Æ¤é«á¡A¿w¤l¶i¤J±s¿¯©Ò½L°Ý¥ò©~ÀY¸¯©£¡Aò]¤s»°¨ì»P¿w¤l¹ï«Ï¡C

¿w¤l¾D¨ì¬r±þªº®ø®§¤]¶Ç¨ì¤F¦¿¤áÂļ¯Ã¿ªº©xªó¡AªF¶m§JÅã«D±`¾á¤ß¿w¤lªº¦w¦M¡A¦ýÿ¥D®q¬zÂN±l«o§_»{¤F¦³¦¹¶Ç»D¡C¨Ã»¡¥X¤j¶ø¬°¤FÅý±s¥x©Ò¡]¥¿«Ç¤Ò¤H¡^µLªk¥Í«Ä¤l ( ¥HÁ×§K¤Þ°_¹Ü¹Þ¤§ª§) ¡A¤@¦V¦³Åý±s¥x©ÒªA­¹Ãį»ªº¶Ç²Î¡C

¦b¤j¦Ñ¤«¥ìª½´]ªº¥X¿Ñ¹ºµ¦¤U¡A¤U¥ô±N­x¨M©w¥Ñ¬ö¦{ªº¼w¤t¼yºÖ¾á¥ô¡CÂN±l¹ï§JÅã´n¼Û¡AÁöµM¿w¤l«Ü¥i¼¦¡A«o¤]¥u¯à¬°¤F¬FªvÄ묹¤F¡C

ò]¤s§i¶D¿w¤l¨º¨ÇÃĬOÁ×¥¥ÃÄ¡A¨Ãªí©ú³o¬O¥X©ó¬Fªv§½¶Õªº¦Ò¼{¡A§ó§i¶D¿w¤l±N­x¨ºÃä¤]³Æ¦³³o¼ËªºÃÄ¡A¿w¤l¤£¸T¤j­ú°_¨Ó¡C

¦¿¤á«°¤ºµo¥Í¤F¤õ¨a¡A¤j¶ø¤]³´¤J¤F¤j²V¶Ã¡Cªüº¡¥´ºâ§â¿w¤l±a¨ì¦w¥þªº¦a¤èÁ×Ãø¡A¥i¬O¿w¤l«oÂਭªð¦^¤F¤õ³õ¡A®ø¥¢¦b¯Pª¢·í¤¤¡C¥¢¥h¿w¤lÂܼvªº®a©w¥´ºâ«e¥h´M§ä¡A±Ã²æò]¤sªºªý¤î¡A«o¬ðµMµo¯f¡BºL­Ë¦b¦a¡K¡C

¿w¤l¦b¯Pª¢¥]³òªº¦¿¤á«°ùغ©µL¥Øªºªº¨«µÛ¡AÁy¤Wªºªí±¡¬O¦­¤w©ß¶}¥Í¦ºªº¦w¸Ô¡A³o®É¦b¿w¤lªº«e¤è¥X²{¤F¤@­ÓªZ¤hªº¨­¼v¡C¨º´N¬O§JÅã¡A¨â¤H¦b¯Pª¢¤¤¤¬¬Û¾®µøµÛ¡K¡K

²Ä4¶°¡@¿U¿Nªº¦¿¤á«°¡Ð±N­x¤§¦º
¿w¤l»P§JÅã¦b¤j¶øªººµºµ¯P¤õ¤§¤¤¬Û¹J¡C§JÅã§i¶D¿w¤l¡A¥L½Ð¾á¥ô­×µ¤uµ{ªºÂļ¯Ã¿¤h©ñ¤õ¡A¤@¨Ó¥i¥H­¼¶Ã±Ï¥X¿w¤l¡A¥t¥~¤]¬O¹ïÂíÀ£´L¤ýÄc¦i§Ó¤hªº¹õ©²¶i¦æªº¤õ§ð§Üij¡C ¿w¤l·P¨ì¦Û¤v¤S¤@¦¸³Q¬Fªv§Q¥Î¡C

¦b²V¶Ã¤¤¡A±N­x®a©w·w­Ë¦a¤W¡C­ì¨Ó®a©w¦­¤w±w¦³­G¸~½F¡Cò]¤s½|¿w¤l¬°¦ó¤£«e¨Ó±´µø¡C

³Q¿N·´©~©Òªº¤j¶ø¤k¤¤­Ì¥u¦n²¾©~¨ì¦è¤§¤Y¼e¼sªº¤jÆU¤º¡A«ê¦n¨º¨Ç¥­®É³£µLªk¨£­±ªº¦¿¤á«°¥~¾nªZ¤h­Ì¤]¦b¦¹¡A¤k¤¤­Ì¦¹®É·P¨ì¯S§O¿³¾Ä¡C

¯u¤§¤¶©^©Rµ¹¿N¶Ëªº¤k¤¤­Ì¶i¦æªvÀø¡A¯u¤§¤¶ÄUªüº¡Â÷¶}¤j¶ø¤£ªG¡A©ó¬O¦Vªüº¡¨D±B¡C

¿w¤l­ã³\ªüº¡¦^®a±´¿Ë¨â¤T¤Ñ¡A¨Ã¥BÅñ°U¦o§â¤@«Ê«H¤À¤â«H±aµ¹§JÅã¡Cªüº¡¦^¨ì®a»P¤÷¥À¿Ë¬Û¨£«á«D±`°ª¿³¡A¨Ã¥B»P¯u¤§¤¶¿ï©w¤Fµ²±Bªº¤é¤l¡C¦¹®Éªüº¡ªº¤ß±¡«D±`´r§Ö¡A¦ý¬O«oÁÙ¨S¦³­n·Ç³ÆÂ÷¶}¤j¶øªº·Qªk¡C

®a©wªº¯f±¡·U¥[ÄY­«¡A¿w¤l»Pò]¤s¾ã©]³­¦ñµÛ®a©w¡A¦bò]¤sÂ÷¶}«á¡A®a©w½Ð¿w¤l­ì½Ìò]¤s¡A¨Ã¦b¥L¦º«á¦n¦n­«·sªº¥Í¬¡¤U¥h¡C

¸g±`¥X¤J¤j¶øªº§dªA«Î¦ÑÁó®Q§â§JÅ㪺¤@«Ê«H¥æµ¹¤Fªüº¡¡A¿w¤l¬Ý«á¡A­ì¨Ó§JÅã§â¤j¶ø¸Ô²Óªº¥X¤J¸ô®|ø»s¦b¤@±i¦a¹Ï¤W¡A¨Ã¥B§iª¾¨Ó±µ¿w¤lªº¤é´Á¡Cª¾¾å§JÅ㪺¤ß·N¤£ÅÜ¡A¿w¤lªº¤ß¤]º¥º¥¦a°Ê·n°_¨Ó¡C

±N­x®a©w´¤µÛ¿w¤lªº¤â¥h¥@¤F¡A¾ã­Ó¤j¶ø³´¤J·W¶ÃµL±¹¤¤¡C­¼µÛ³o°}Ä̶áA§JÅã©ÔµÛ¿w¤lªº¤â­n¤@°_¨«¡A¦ý¬O¿w¤lÂ_µM©Úµ´¡A¦V§JÅãªí©ú­n¦b¤j¶ø¤¤´ç¹L¾l¥Í¡C

¦¹®Éò]¤s¨Ó¨ì¡A¦ü¥GÅ¥¨ì¤F¥þ³¡¹ï¸Ü¡A¦ý¦]¬°Ä̶õLªk¥l¶°¤H¤â°lÀ»§JÅã¡A¥u¦n§@½}¡C¦w¬F¤­¦~¡A¿w¤l«d¾v«á¡AºÙ¬°¤Ñ¼ý°|¡Aªüº¡¿ï¾Ü¤F¯d¦b¿w¤lªº¨­Ãä¡C

²Ä5¶°¡@±q¨Ê³£¨Óªº¤½¥D
±N­x®a©w¦º«á¡A¿w¤l«d¾v¬°¥§¡A¬ï¤W³àªA¡A§ïºÙ¬°¤Ñ¼ý°|¡C¨M·N¯d¦b¤j¶øªºªüº¡®Ê¤É¬°¤¤¸¯¡A¨ú±o¤F¿W¥ßºÞ²z¤k¤¤­ÌªºÅv§Q¡C

·s±N­x¼w¤t®a­Zªï°ù¤Ñ¬Ó¤§©f©M®c¬°±s¥x©Ò¡A³Ìªì©M®c¨Ã¤£Ä@·N³oªù¿Ë¨Æ¡C©ó¬O¡A®a­Zªº¥Í¥À¡X¡X¹ê¦¨°|©R¤k¤¤ªì®q§@¬°¨ä¯S¨Ï¤W¨Ê³£«ô¨£©M®c¡A¨Ã§â´yø±N­x®a­Z­^«ºªºÃ¸¨÷®i¥Üµ¹©M®c¬Ý¡A¹ï©ó®c§Ê¥Í¬¡·P¨ì¹½­Âªº©M®c²×©óµªÀ³³oªù¿Ë¨Æ¡C

©M®c¶}¥X¤F¤­­Ó¤U¶ùªº±ø¥ó¡G¨C¦~¤@¤ëªð¨Ê«ô²½¥ý¬Ó¡A¥H¤Î¦b¤j¶øªº¥Í¬¡¡A©P¾D¤@¤Á³£¥²¶·®c§Ê¤Æµ¥¡C¹ê¦¨°|¦¨¬°¤j¶ø·sªºÅv¤OªÌ«á¡A¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ¦b¤j¶ø¶}³]®b·|¡A¤ß®ð«D±`°ª¡AÁöµM³Q©M®c¤­­Ó±ø¥ó¿E«ã¡A¦ý¬O¤£ª¾¬°¤°»ò«o¤S±µ¨ü³o¨Ç¸ò¤j¶ø¦Ê¦~¨Ó³W©w¬Û©èIJªº±ø¥ó¡C

¾Ú»¡¹ê¦¨°|·Ç³Æµ¹¦~»´ªº±N­x¿ï¤@¦ì±s¤ºÃÒ¡]©x¾¦W¡A±N­xªº¤p©c¡^¡A§@¬°¹ï±N­x»Ó©Ð¤§¨Æ¶i¦æ±Ò»Xªº¤k¤¤¡A³o¤@½ú¤l³£±N¤£¯àÂ÷¶}¤j¶ø¡C©ó¬O¤k¤¤­Ì´N¶°¦X°_¨Ó¡A¤@Ãä¶¼°s¡A¤@Ãä¦Ûı³¬¤W²´·ú¡A¥Î§j½bªº¤èªk¨Ó¨M©w¥Ñ½Ö¤¤¿ï¡C¤¤¿ïªÌ¥i¥H±o¨ì³\±B¡A¨Ã¥Bµ²§ô¦b¤j¶øªº¤u§@ªA°È¡C¤k¤¤ªü­b³Q®g¤¤¡C

©M®c°e¿Ë¶¤¥î³q¹L¤¤¥P¹D¡A«e©¹¦¿¤á¡C¶i¤J¦¿¤á«°«á¡A©M®c»P¹ê¦¨°|¸I­±¤F¡C§@¬°¤Ñ¬Ó¤k¨àªø¤jªº©M®c¡A¾i´L³BÀuºD¤F¡A±q¤£À´±oµ¹¥L¤H¥H·q·N¡A³o¤U¥i·S´o¤F¹ê¦¨°|¡A®ÇÃ䪺¤k¤¤­Ì¤]°×µM¤£°µÁn¡A©M®c»P¹ê¦¨°|ªº¾Ô°«´N¥Ñ¦¹¶}©l¡C

·íªìµªÀ³ªº¤­­Ó±ø¥ó±q¤@¶}©l´N³Q¥´¯}¡A±q¨Ê³£¦P¦æ¦Ó¨Óªº¤k©x­Ì¤]«D±`´o¤õ¡C¹ê¦¨°|¥»¨Ó´N¨S¦³¿í±q¤­­Ó±ø¥óªº¤ß«ä¡C©ó¬O¡A©M®c¨M©w¨M¤£©}ªA©ó¤j¶øªº³W©w¡C

®a­Z§â¤@°¦¤p³¾§@¬°Â§ª«°eµ¹¤F©M®c¡C©M®cªº¯Â¯u·P°Ê®a­Z¡C¤j¶ø»P±N­x©~©Ò¤§¶¡¬O¤@±øªøªøªº±s¹a¨«´Y¡C¬ðµM¡A±q¨«´Yùظõ¥X¤@­Ó¶Â¦âªº¼v¤l¼³¦V¤F©M®c¡A¬O¤@­Ó½´¶Ã«¯µoªº©MªA¤k¤H¡A¼LùØÁٻεۤ@®Ú¦Ð¤ò¡A­ì¨Ó¦o´N¬OµLªk±µ¨ü©R¹Bªº§ïÅÜ¡A¦Ó³´¤JºÆ¨gªº¤k¤¤ªü­b¡C

²Ä6¶°¡@­·¼Éªº¹w·P
©M®c¾D¨üªü­bŧÀ»¡AºÆ¨gªºªü­b¼L¨¤¤W§tµÛ©M®c·R³¾ªº¦Ð¤ò¡C©¯¦n¡A°l»°¤W¨Óªºªüº¡©Mªì®q¨îªA¤FµoºÆªºªü­b¡C

©M®c·Qª¾¹Dªü­bªº¨Æ¡A¹ê¦¨°|«o¤£µ¹¤©¥¿­±¦^µª¡C©M®c¦b²Ä¤G¤Ñ´Â·|·í­±±N¨Æ¥ó§i¶D®a­Z¡A®a­Z«o¤£¤©²z¸B¡C

¹ï©ó¤£¯à¦Û¥Ñ¥X¤Jªº¤j¶ø¤k¤¤­Ì¨Ó»¡¡A¤@¦~¤¤³Ì­È±o´Á«Ýªº¡A¬O¦b¤@¦~¤@«×¼W¤W¦x°Ñ«ô«á¡A¨ìªþªñÀ¸¶éÅ¥·|¨àÀ¸¡C³Q´£©Þ¬°¤j¶ø¥N²zÁ`ºÞ¨Æªºªì®q«o·R¤W¤F¦W¨¤¥Í®q²ø¤­­¦¡C

©M®c©RªQ¦¿·j¬d¤F¾ã­Ó¤º«°¡Aµo²{³QÃö©ã¦b¸T³¬«Çªºªü­b¡AªQ¦¿±aµÛ©M®c«e©¹±´µø¡CºÆ¤Fªºªü­b»~¥H¬°©M®c¬O¦Ñ®aªº±¡¤H¡A­ú¥sµÛ­n¨D©M®c­ì½Ì¦Û¤v¦]¦¨¤F±N­x¤j¤Hªº±s¤ºµý¡A¥H¦Ü­I±ó±B¬ù¡C©M®c·P¨ì¶Ë¤ß¤£¤w¡C

ªü­b¤W¦Q¦Û±þ«á¡Aªüº¡½Ð¨D¹ê¦¨°|§âªü­bªº¿òÅé°e¦^¨ì¤÷¥Àªº¨­Ãä¡A«o¾D¨ì©Úµ´¡C«ö·Ó¹ê¦¨°|ªº§h©J·Ç³Æ¯µ±K¦a°e¥X®I¸®ªü­b¡C

ªüº¡½Ð¨DÁô©~ªºò]¤s¦A¦¸¥X¥ô¤j¶øÁ`ºÞ¨Æ¤@¾¡C¥t¤@¤è­±¡A¤j¶ø¥N²zÁ`ºÞ¨Æªì®q«o§â²ø¤­­¦°½¹B¤J¤j¶ø¡A¨p¤U°½±¡¡C©M®c»P¹ê¦¨°|¦A°_½Ä¬ð¡A¦¹®Éò]¤s«o¬ðµM¥X²{¡K

²Ä7¶°¡@¸T§Ò¤§ÅÊ
©M®c¸g¨­ÅéÀˬd«áÃҹꤣ©y¥Í¨|¡A¦P®É¶¡¤j¶ø§Y¥X²{¦ó®É¯Ç¡u°¼«Ç¡vªºª§©í¡A¥O¦o¤£¸Tı±o¦Û¤v¬O¡uÅ¢¤¤³¾¡v¡C¥¼´X¡A¥N²zÁ`ºÞ¨Æ¨p·|¨k¤HªFµ¡¨Æµo¡A¨kªº³Q§P¦º¦D¡A¦Ó¦b©M®cªº¨D±¡¤U¡A±N­x®æ¥~¶}®¦¥u§Pªì®q¡u¬y©ñ¥~®q¡v¡CºÊºÞ¤UÄݤ£¤OªºÁ`ºÞ¨Æò]¤sÁö°k¹L³Q§K¾¤Ì¹B¡A¤´µMºÞ²z¤j¶ø¡A¦ý³o¤Ñ¨Ó¨ì¦x°|«ô²½ªü¶ê®É¡A«o¦b­±»ª«N¦ü¥ý¥N±N­x®a©wªº¦ò¹¬¬h¤V«e·w­Ë¡K..

²Ä8¶°¡@¤@«b¨ºªº¤Ò°ü
±N­x®a­Z¨M©w¤W¨Ê¡AÁ{¦æ«e©M©M®c½Í¤Î¤Ò©d¤§¨Æ¡A¨Ã±N©M®cªº¼g¯u±a¦b¨­Ãä¡C¤j¶øÁ`ºÞ¨Æò]¤s©M¦x°|¤ºªº¹¬¤H¬h¤V¦³¤@Àþ¶¡ªº¿Ë»e±µÄ²¡C±N­x®a­Z¨M©w°_§L¥ïªø¦{¡A·N¨ýµÛ®a­Z¦A­n»P·R©d©M®c¤ÀÂ÷¡C¥t¤@¤è­±¡A·íªüº¡ª¾¹D¦Û¤vªº¦n¤Í¯u¤§¤¶¥ç¬O¾Ô­û¤§¤@®É¡A§Y®ÉÃø§Ô§OÂ÷²\¡C

²Ä9¶°¡@©Ç½Í¤¿¨Æ¡G¬ïµÛ¶Â¦âÀ²¯¾©MªAªº¤`ÆF
¨¡Äõ²±·|¡A¤@²³¤k¤¤¶}¡u©Ç½Í¤j·|¡v¡A°­¸Ü³s½s¤§µ²ªG«D¦ýÀ~±o²³¤k¤¤ªá®e¥¢¦â¡A§ó¥i©Èªº¬O»¡¡u¶ÂÀ²¯¾¤k¤¤¡vªº°wܰ¤k²Dªi³ºµM¦b±q¤£¥´¶}ªº©Ð¶¡¤¤³Q±þ¡Cªüº¡Ä±±o¨Æ¦³ÃßÁÑ¡A°l¬d«áµoı¤D¥t¤@°wܰ¤k¼þ¨h©Ò¬°¡C±M¼g¾ú¥vªº±s¥kµ§§øÃu»¡¥X¨C³{¤j¶ø¥X¨£¤`ÆF®É¡A´Nªí¥Ü±N­x¥²·|¹J¨Æ¡A¨¡Äõ¹L«á¥¼´X¡A±N­x®a­Z¦b±q¤£¥´¶}ªº©Ð¶¡¥~¨£­Ë¬ï¶ÂÀ²¯¾ªAªº¤k¤¤¡K¡K¡K..

²Ä10¶°¡@±N­xªº¥X°}¡ÐµLªk¦AÅT°_ªº¹aÁn
ÀHµÛ­Ë¹õ¹B°Ê²`¤Jµo®i¡Aªø¦{ÿ¦b³o³õÁn¶Õ¯E¤jªº¹B°Ê¤¤¡A¦¨¬°¤F­Ë¹õ¥ý¾W¡C¦b¹õ©²¤è¡A­n¨D±N­x®a­Z±s¾r¿Ë©º°Q¥ïªø¦{ªº©IÁn¤]¤é¯q°ªº¦¡C¹ê¦¨°|¥H±N­x¯f®z±j¯P¤Ï¹ï³o¶µ´£Ä³¡A¦Óò]¤s¤´µM¥D±i¿Ë©º¬O±N­xªºÂ¾³d©Ò¦b¡A¦]¦¹¡A¨â¤Hªº¹ï«Ï·U¥[¿E¯P¡C®a­Z¦­¤w§â¦Û¤vªº¥Í©R©^Ämµ¹¹õ©²¡A¨M·N¿Ë©ºªø¦{¡A©M®c¹ï¦¹«D±`¾á¤ß©MÃø¹L¡C¦b¦è¬vªZ¾¹³vº¥³Q¨Ï¥Îªº¹õ¥½¡A±N­x¤´µM¬ïµÛ¾Ô°ê®É´Á«p­«ªº¥Ò­H¡A¦b³o­Óª¢¼öªº®L¤Ñµ¥©ó©ñ±ó¦Û¤v¤@¥bªº¥Í©R¡C

²Ä11¶°¡@±N­xªº¤k¤H­Ì¡Ð¥Xµoªº®É¨è¡]³Ì²×¦^¡^
¨M©w¹õ©²©R¹Bªº¥ñ¨£¡B³¾¦Ð¤§¾Ô¡A³Ì²×¥H¹õ©²­xºG±Ñ¦Ó§i²×¡C±N­x¼w¤t¼y³ß²v»â´Ý§Lªð¦^¨ì¦¿¤á¡C ¹õ©²¬FÅvªº±Y¼ì¤w¸g¦¨¬°Åã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¡A¤j¶ø¤]±Nªï±µ³Ì«áªº¤é¤l¡C

ÂĪø­x¶¤¤é¯q­¢ªñ¦¿¤á«°¡A¤j¶øªº¤k¤¤³°Äò¥X²{Á{°}²æ°kªÌ¡C ò]¤s¤jÁn¿EÀy¤j®a¤@©w­n«O«ù¼w¤t®a¦ÚªºÅº¶Æ¾Ô°«¨ì³Ì«á¤@¨è¡C¤Ñ¼ý°|¿w¤l«o­ã³\¤j®a¦Û¥ÑÂ÷¥h¡C­Ç¤H½Ö¤]¤£Ä@°hÅý¡A¦A¦¸³´¤J»ø«ù¤¤¡C

¦¿¤á«°ªºªv¦w¤é¯q´c¤Æ¡Aªüº¡¤÷¥À¶}ªº¶V¤¤«Î¤]¾D¨ì¯}Ãa¡A¤÷¿Ë³ß§L½Ã¦]¾Þ³Ò¹L«×²×©ó²Ö­Ë¡Cªüº¡«æ¦£»°¦^®a¬Ý±æ¤÷¿Ë¡C±q¤÷¿Ë¥æµ¹¦o¤@«Ê«H¤¤±oª¾¡A¦b¥ñ¨£¡B³¾¦Ð¤§¾Ô¤¤¨ü¨ì­«¶Ëªº¯u¤§¤¶±o¨ì·í¦a¤@¦ì¦W¥sªQ¥PªºÂå¥Í¦¬¯d¡A¥B¦bªQ¥Pªº®a¤¤±o¨ìªvÀø¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó«ùÄòªº°ª¿N¡A¥Ø«e¥¿³´¤J¤F¯f¦M¡C

¦è¶m¶©²±²v»â­Ë¹õ­x¨Ó¨ì¦¿¤á¡A¦¨¬°¤F©x­x¡C¤j¶øªº¤k¤¤­Ì¤é¯q®`©È¦Û¤v·|¨ü¨ì¦Ã°d¡A©ó¬O¡A¿w¤l±aµÛªüº¡«e©¹­Ë¹õ­xªº¥q¥O³¡¡A»P¦è¶mªºªñ¦Ú®ä³¥§Q¬î·|­±¡C¿w¤l±qÃhùØ®³¥X¸¦³®q¬z®a¯¾ªº°t¤M¡A­n¨D®ä³¥§Q¬î«OÅ@¤j¶øªº¤k¤¤­Ì¡C®ä³¥§Q¬îµªÀ³¤F³o­Ó­n¨D¡C¿w¤lµo²{ªüº¡ªº¤ß¨Æ¡A¥ß§Y»°ªüº¡Â÷¶}¤j¶ø¡A¥h´M§ä¯f¦Mªº¯u¤§¤¶¡C

¶}«°ªº¤é¤l²×©ó¨ì¤F¡A©M®c·Ç³Æªð¦^¨Ê³£¡A¹ê¦¨°|¤]±N±H¨­©ó·íªì¥X®aªº¦a¤è¡Aò]¤s¥Ø°eµÛ¤G¤H¤W¤FÃâ¤l¡C¿w¤l»Pò]¤s¨â¤H¦U¦Û¦^·QµÛ¦b¤j¶øªº¨C¤@¤Ñ¡C
ò]¤s§@¬°¸o¤Hªº¤k¨à¡A¦]¬ü»ª¤~³Q·í®É¤j¶øªº±s¦~±H¦¬¯d¡A²{¦b®Ú¥»µL®a¥iÂk¡A©ó¬O·Ç³Æ¦b±s¹a¨«´Y¤Wµ²§ô¦Û¤vªº¤@¥Í¡C¦ý«o³Q¿w¤lªý¤î¤F¡Cò]¤sÅ¥§¹¿w¤lªºÄU»¡«á²\¬yº¡­±¡A»P¿w¤l¾Ö©ê¦b¤@°_¡C

©x­x¤J«°«á¡A»P®ä³¥¤@°_¥X²{ªº¬O¤[¹HªºªF¶m§JÅã¡C§JÅã¤@®É±¡¼é¼ê´û¡A¦V¿w¤l´£¥X¤@°_¦^Âļ¯Ã¿®q¬z®a¥Í¬¡¡A¿w¤l©Úµ´¨Ã¼ÝµM¦a§â§JÅã°e¦oªºµu¤MÁÙµ¹¤F§JÅã¡C ­Ç¤H¦^¾Ð°_¹L©¹µo¥Íªº¤@¹õ¹õ±¡´º¡C§JÅã¥u±o¦b±I¹æ¤¤¯¬ºÖ¿w¤l¶}©l·sªº¤H¥Í¡C